Expreso Imaginario

Jorge Pistocchi, Pipo Lernoud, Alberto Ohanián, Alfredo Rosso, Claudio Kleiman, Fernando Basabrú, Eduardo Rodríguez, Diana Bellisi, Juan Pablo Móbile, Edgardo Chipan, Lucas Chiape, Horacio Fontova, Renée Olivares, Edy Timar, Susana Albarelio, Graciela Adam, Federico Azzari, Andy Snipper, Horacio Viglione, Carlos iglesias, Uberto Sacramoso, Pepe Turbino.
Expreso Imaginario

Año 1  Nº1
E d i t o r i a l

"El Viking 1º transmite información desde la superficie de Marte y sus imágenes se propagan por millones de televisores. Las fronteras del espacio retroceden y el viaje a la luna es solo una página más en los libros de texto. Así la historia luego de miles de años de lento desarrollo se acelera inconteniblemente y proyecta al hombre sobre la frontera del futuro. Los viejos sueños humanos se convierten en realidad y como en la Odisea Espacial del 2001, se arrojan sobre el misterio.

Nada detiene a los hombres en su carrera aunque por ella sus sentidos se atrofien a fuerza de defender de aparatos que a su vez envenenan su planeta. Desde este estado de cosas parte hoy Expreso Imaginario. No apunta a galaxias y planetas exóticos. Sólo intenta recorrer su viaje por los espacios no anquilosados de la mente, que todavía conserven suficiente para contener sentimientos de vida."

Editorial del primer ejemplar de Expreso Imaginario. La primera edición de la revista argentina salió a los quioscos en la madrugada del 6 de agosto de 1976 a un precio de $ 150 pesos argentinos el ejemplar. Títulos en la portada: Guía práctica para habitar el Planeta Tierra, Espejismos, certezas, puntos de vista. Viajan: Piazzolla, Whitman, Spinetta, Vilas, Bonino y Little Nemos. El suplemento Mordisco venía con la revista; contenía material sobre música, en la tapa una foto del baterista uruguayo Gonzalo Farrugia, integrante en ese momento del grupo argentino Crisis. La edición corresponde al año 1, Nº 9 segunda etapa, mayo 1977. La primera edición de Mordisco fue en el ´74. La tercera es una contratapa con la historieta Little Nemo: Little Nemo en Slumberlan publicación de 1905 del New York Herald. En todas las ediciones venía una página con Little Nemo. La cuarta con John Travolta con un tomate estrellado sobre la foto, en plena Fiebre de sábado a la noche. Edición de setiembre de 1978, año 3, número 26 y sus costo era de $ 1000 pesos argentinos.

 

El segundo ejemplar de la revista apareció en setiembre del ´76 al mismo precio. En este número reaparece Mordisco como suplemento. El cuarto ejemplar con Luis Alberto Spinetta en su tapa, noviembre del ´76, precio del ejemplar $ 200.  El ejemplar que aparece en la foto fue firmado por Spinetta en el año 2006.

Para el número 8, en marzo del ´77, con Miles Davis en la tapa, ya había crecido el staff, continuaban en la dirección Pistocchi, Lernoud y Ohanián, en coordinación general Nestor Tetzen; se incorporaron Eduardo Saglul, Graciela Godoy, Pablo Steimberg, Ricardo Oscar Terse, Corresponsales: Chile: Muncho Lhorente, Perú: Jorge Salinas, Brasil: Mónica Freitas, Noruega: Luis María Gambolini. Se suman luego por Uruguay: Atlio Pérez da Cunha - Macu y Aldo Novick. Diagramación: Pelusa Confalonieri, en fotografía se sumaron al trabajo de Edy, Uberto Sagramoso y Andrea Godoy. Secretaría: Aníbal Asborno y en el Depto. de Publicidad Mirtha L.Pujol. La redacción se mudó a la calle Teodoro García 2394 y se imprimía en FAVARO SACIF. El primer año de la revista se completó con el número aniversario,  Nº 12, en julio del ´77, precio $ 300.

El tercer año, en el número 25 del mes de agosto del ´78 muestra una vez más la creatividad de los diseños y arte de las tapas en cada edición. Se va modificado el logo de la revista y su formato pasa a ser de 28 centímetros de altura por 22,5 de base. Anteriormente era de 36 por 26 de base, seguramente las medidas del papel y la impresora obligaron a un cambio de formato y al mismo tiempo ajustar, mejorar el presupuesto de la publicación, que contaba con un buen tiraje y se agotaba rápidamente en los quioscos, muchas veces el mismo día de su salida.

Sobre Expreso Imaginario
Por Pipo Lernoud 

"El comienzo de la dictadura más sangrienta de la historia latinoamericana –lo que ya es decir mucho- no es una buena oportunidad para empezar una revista basada en la libertad y la exploración. En realidad la idea ya tenía su tiempo de rodaje. Había surgido de la cabeza eternamente creativa de Jorge Pistocchi, ex mecenas de Almendra, ex director de la revista Mordisco, especializada en rock. Jorge me contactó a mediados de 1975 con una carpeta con dibujos y notas, un logo y la primera tapa ya diseñada.

Empezamos a buscar financiamiento para el proyecto, y pensar en armar un equipo. El primero que se nos ocurrió fue Horacio Fontova, el “negro renacentista”, actor, dibujante, músico, escritor y viejo amigo de las noches de naufragio con Miguel Abuelo y Tanguito. Horacio le pondría la impronta estética al Expreso, una personalidad que la destaca entre las revistas de la Argentina y probablemente del mundo. Jorge trajo a Alfredo Rosso, que estaba terminando la colimba y escribía para su anterior revista, Mordisco. El veinteañero Rosso trajo a dos amigos, Claudio Kleiman –compañero de la colimba- y Fernando Basabru.

Cuando finalmente, después de meses de búsqueda y pruebas fallidas, apareció el editor-financista, el abogado Alberto Ohanián, ya era verano. 1976 se nos vino encima, y con él el golpe militar de Videla y sus secuaces. Nos reunimos y nos preguntamos: ¿Qué hacer?

La decisión fue seguir adelante, ver cómo venía la mano, no hablar de temas urticantes: política, religión, drogas. Decir las cosas a través de otros, con metáforas literarias y artísticas. “Hay todo un mundo fuera de lo que está prohibido, y vamos a recorrerlo para no asfixiarnos. Parezcamos una revista de música a los torpes ojos de los censores.”

Las reuniones de redacción, delirantes y creativas, eran lo que hoy se llamaría un brain storming, sólo que las ideas y las tormentas eran muy extremas, motorizadas por la brillante imaginación de Jorge y el humor corrosivo del Negro Fontova. La redacción era como una extraña isla de libertad en medio de una ciudad callada y asustada. Ya se sabe que las tapas del Expreso fueron una marca indeleble de la revista, y un toque de color y locura en los kioscos monocromos y censurados del Proceso. La idea era que cada tapa fuera diferente, y contara una historia por si misma. El famoso tomatazo a Travolta, símbolo de la cultura pasatista que la dictadura quería imponer, es un ejemplo."

Año 7 - Nº 78 - enero´78

"Lo que en un principio había sido concebido como un espacio de comunicación en el que cabían múltiples proyecciones culturales, para el primer mes de 1983 era una revista de rock. Un evidente vacío de la redacción (que diera lugar a traducciones y colaboraciones), la economía en rojo, y por sobre todas las cosas, la sensación de ya no estar cumpliendo con una misión, desdibujaron el camino de la revista. Fin para un primer capítulo de esta historia."
laexpresoimaginario.blogspot.com

A lo largo de los años la revista no sólo modificó su formato, también su logo, en el séptimo año, noviembre del ´82 en la tapa de la revista una foto de Charly García. El último ejemplar del ´82, en diciembre fue el Nº 77 con una foto sobre la Cuarta Edición de Festival B.A-Rock.

Cuando se publicó el último ejemplar en enero del ´78 la redacción de la revista estaba en la calle Cabildo 885, Buenos Aires. La dirección a cargo de Roberto Petinatto, el departamento de Extensión Musical con Rodolfo García, en Redacción Marcelo Casió, Coordinación Adriana Suárez, Arte y Diagramación Eduardo Fortunato, Secretaría Mónica Chaven, la foto de tapa de la revista Nº 78, la última tapa, pertenece a Hernán Roibón.

Con motivo de los 40 años de la primera edición

Se realizaron en Buenos Aires una serie de actividades. Pipo Lernoud, Alfredo Rosso, Miguel Grinberg y Claudio Kleiman, periodistas que dieron vida a Expreso Imaginario, dialogaron con el público sobre la revista que marcó una etapa distinta, innovadora en el periodismo de la vecina orilla, con una personalidad y estilo que la ubica en un lugar de privilegio para muchos lectores y artistas. Músicos y DJs compartieron sus vinilos y los temas del rock nacional de distintas generaciones.

Considerada como la revista contracultural icónica en el país, Expreso Imaginario en sus 78 números, entre agosto del ´76 y enero de ´83, publicó y difundió temas y personalidades que prácticamente no tenían difusión en otros medios. En sus páginas habían notas sobre medio ambiente, las corrientes de pensamiento oriental y el indigenismo, además de encontrar novedades sobre literatura beat, ciencia ficción, historieta, rock y otros estilos como el jazz, artistas como Jean Luc Ponty, John Mc Laughlin, Egberto Gismonti, Los Jaivas,  Piazzolla, León Gieco, folclore argentino y punk.

Durante los primeros dos fines de semana de agosto 2016, el CCK celebró los cuarenta años del lanzamiento de la revista, con una serie de conciertos: Pedro Aznar, Lito Vitale, Leo García y Litto Nebbia. Se realizaron charlas y encuentros con los protagonistas de la publicación: Pipo Lernoud, Miguel Grinberg, Alfredo Rosso y Claudio Kleiman, entre otros; se realizaron proyecciones.

Litto Nebbia

La agenda de Expreso Imaginario - 40 años fue la siguiente:

Sábado 6 de agosto 

16:00 hs.
Auditorio del sexto piso - Encuentro I: El Inicio. Con Pipo Lernoud, Alfredo Rosso y Claudio Kleiman. Moderador: Sergio Marchi.
La secuencia inicial. Los periodistas de Expreso Imaginario repasaron el origen de la revista, hace cuatro décadas, con  foco en el contexto en que surgió, cuatro meses después del golpe militar del 24 de marzo de 1976  y explicaron cómo era la vida cotidiana en la revista.
 
17:30 hs. 
Living Expreso del sexto piso - Mundo Vinilo. Artistas y figuras emblemáticas llevaron sus vinilos preferidos y los compartieron con el público en una escucha colectiva. Invitado: Carlos Cutaia. Tecladista y director, Carlos Cutaia formó parte de grupos emblemáticos del rock en los 70: integró El Huevo con Miguel Abuelo y Pomo, y fue convocado por Luis Alberto Spinetta para Pescado Rabioso y por Charly García para La Máquina de Hacer Pájaros.

Domingo 7 de agosto 

16:00 hs.
Auditorio del sexto piso - Encuentro II: Planeta Tierra. Con Miguel Grinberg y Juan Carlos Villalonga. Moderador: Pipo Lernoud
La realidad ecológica en Latinoamérica y en el mundo, que fue un tema destacado en la agenda de Expreso Imaginario, volvió a plantearse, dentro de un contexto global que plantea nuevos desafíos, en el segundo encuentro dedicado a pensar la revista.

17.30 hs.
Living Expreso del sexto piso - Mundo Vinilo. Artistas y figuras emblemáticas con sus vinilos y el público en una escucha colectiva.
Invitado: Tweety González. Tecladista y productor artístico, Tweety González es un referente indiscutido en la música popular argentina desde la década de 1980, como tecladista de Soda Stereo. Como productor artístico, ha trabajado con figuras como Richard Coleman, Kevin Johansen, Gustavo Cerati, Fito Páez y Emmanuel Horvilleur, entre  muchos otros.

18:00 hs. 
Leo García & Litto Nebbia - Sala Argentina. Concierto.

Desde la portada de Expreso imaginario, en noviembre de 1980, Litto Nebbia abrazado a su guitarra respondía a un reportaje exclusivo. Más de 35 años después, se presentó al frente de su banda Aire Fresco, integrada por Daniel Homer en guitarra, Leopoldo Deza en flauta y teclados y Daniel Colombres en batería. Recorrió sus dos últimos álbumes, Aire Fresco y Varieté Cantábile, y repasó diferentes etapas de su vasta trayectoria. En la misma fecha, se presentó Leo García, uno de los músicos que reivindica desde los escenarios el espíritu trovadoresco de los pioneros del rock nacional y es a la vez un gran admirador de la obra de Nebbia.

20:00 hs.
Lito Vitale - Sala Sinfónica. Concierto.

El tecladista Lito Vitale junto a su quinteto instrumental y el ensamble La orquestita, con música instrumental de su autoría e improvisaciones en órgano de tubos, piano de cola y teclados inspirados en textos de Eduardo Abel Giménez en la voz de Liliana Vitale. La orquestita está integrado por Irene Cadario: violín, Violeta García: cello, Victor Carrión: flauta traversa y Emiliano Alvarez: clarinete, y su quinteto se completa con Juan Pablo Rufino: bajo, Martín González: batería, Mariano Delgado: guitarra y Víctor Carrión: flauta traversa, saxo soprano y quena.

 Pedro Aznar

Sábado 13 de agosto

16:00 hs.
Auditorio del sexto piso - Encuentro III: Estación Imposible.
Con Martín Graziano, Sebastián Benedetti y Sergio Pujol. Moderador: Leandro Donozo.
El libro Estación Imposible es un trabajo periodístico sobre la historia de Expreso Imaginario, escrito por Martín Graziano y Sebastián Benedetti. Junto al historiador y crítico Sergio Pujol, hablaron del libro y realizaron un análisis de la importancia de la revista para más de una generación.

17.30 hs.
Living Expreso del sexto piso - Mundo Vinilo.
Artistas y figuras emblemáticas con sus vinilos preferidos. Invitado: Claudio Kleiman.
Periodista especializado en rock, inicios en 1976, siendo miembro fundador de la revista Expreso Imaginario, donde se desempeñó hasta su cierre en 1983. Colaboró con varias publicaciones dedicadas a la música popular, el rock y la cultura, como Rock & Pop, Pan caliente, Cerdos & Peces, El Porteño, Blues special, Music expert, Zona de obras (de España) y los diarios Clarín, Perfil, La Nación, Página/12 y El País (de España). En la actualidad, escribe en la revista Rolling Stone.

18.30 hs.
Living Expreso del sexto piso - DJ Set. Con Cecilia Elia, conductora y periodista de Radio Nacional Rock, con música a su set como DJ.

Domingo 14 de agosto

16:00 hs.
Auditorio del sexto piso - Encuentro IV: Autogestión gráfica, ayer y hoy. Con Miguel Grinberg, Patricia Pietrafesa y Bruno Larocca. Moderador: Leandro Donozo
Sobre el carácter independiente que tuvo desde sus comienzos Expreso Imaginario, la mirada de tres exponentes de la autogestión: ¿cómo cambiaron las revistas autosustentadas a lo largo de los años? ¿Son posibles hoy?

17.30 hs.
Living Expreso del sexto piso - Mundo Vinilo
Invitado sorpresa

18.30 hs.
Living Expreso del sexto piso - DJ Set. Con Frankie Langdon.
Integrante de Los Heladeros del Tiempo y conductor en Radio Nacional Rock, le puso música al cierre del encuentro.

 

Publicidad

728x90 oidos